Mediterranean Dense Bean Salad That’s Perfectly Hearty and Fresh